Fähren und Fährverbindungen auf den Azoren

Die Azoren bestehen insgesamt aus neun Inseln. Um von Insel zu Insel zu gelangen (Inselhopping), kannst du ein Flugzeug oder eine Fähre nutzen.
Die Fähre ist oft die günstigste Option. Es gibt jedoch einige Dinge, die du dabei beachten solltest. In diesem Artikel teilen wir alle Informationen, die du für das Inselhopping auf den Azoren mit der Fähre brauchst. 😊

Fähren und Fährverbindungen auf den Azoren


© azoren-portugal.de
Die Fähre von Pico nach Faial © azoren-portugal.de

Diverse Fährverbindungen

Bevor wir auf die praktischen Details eingehen, lohnt es sich, einen Überblick über die verschiedenen Fährverbindungen zu bekommen.

Fährverbindungen sind nur innerhalb derselben Inselgruppe möglich. Es gibt 3 Inselgruppen:
Inselgruppe 1: São Miguel und Santa Maria.
Inselgruppe 2: Die zentralen Inseln: São Jorge, Pico, Faial, Terceira und Graciosa.
Inselgruppe 3: Flores und Corvo

Liegt eine Insel in einer anderen Inselgruppe, ist sie per Fähre nicht erreichbar. Einige Fähren verkehren nur während der Hochsaison (von Mai bis September), und manche fahren nicht täglich. Es lohnt sich also, deine Reise gut zu planen, wenn du vorhast, die Fähren auf den Azoren zu nutzen. 😉  

Linie A (blau)
Diese Fährverbindung verkehrt mehrmals täglich zwischen den Inseln Faial und Pico. Die Überfahrt zwischen den Häfen Horta und Madalena dauert nur etwa 30 Minuten. Damit ist sie eine hervorragende Option für das Inselhopping zwischen Faial und Pico. 🙂

Die Fähre von Pico nach Faial © azoren-portugal.de
© azoren-portugal.de

Unten siehst du einen Beispielfahrplan mit den Abfahrtszeiten im Sommer. Dieser Fahrplan gilt für 2024 (Juni bis September). Je nach Wetterlage können sich die Zeiten jedoch kurzfristig ändern. Den aktuellen Fahrplan findest du hier.

Linie B (grün)
Diese Linie verkehrt ebenfalls zwischen Faial und Pico, fährt aber zusätzlich zur Insel São Jorge und zum Ort Velas. Die Route ist etwas komplexer, da sie sowohl Velas auf São Jorge als auch São Roque auf Pico anläuft. Im Gegensatz zur blauen Linie hat diese Verbindung je nach Tag unterschiedliche Routen und Fahrzeiten.
Die Fahrzeit zwischen Faial ( Hafen Horta ) und Pico ( Madalena ) beträgt etwa 45 Minuten.
Die Fahrzeit zwischen Pico ( Madalena ) und São Jorge ( Hafen Velas ) beträgt etwa 30 Minuten.

Tipp: Auf dieser Website kannst du die Fahrpläne einsehen. Schau am besten unter „Buchung/Reservierungen“ nach. Die Fahrpläne werden einmal jährlich aktualisiert und enthalten daher keine tagesaktuellen Informationen. Am besten prüfst du die Zeiten direkt beim Ticketkauf, um wirklich aktuelle Angaben zu erhalten.

Linie C (rosa)
Genau wie die blaue Linie verkehrt die rosa Linie nur zwischen zwei Inseln (Flores und Corvo ). Die Fähre hält an drei Orten: Santa Cruz das Flores, Lajes das Flores und der Stadt Corvo. Die Fahrt von Flores nach Corvo dauert etwa 40 Minuten. Diese Linie ist grundsätzlich das ganze Jahr über in Betrieb. Schlechte Wetterbedingungen können allerdings zu Ausfällen führen. Schau immer in den aktuellen Fahrplan.

► Linie D (weiß )
Diese Linie verbindet von Juni bis Oktober die gesamte zentrale Gruppe der Azoren: Faial, Pico, São Jorge, Terceira und Graciosa. Es klingt sehr praktisch, diese Linie zu nutzen, aber die Fahrten können sehr lange dauern. Du legst an mehreren Inseln einen Zwischenstopp ein. Eine Fahrt von Pico nach Terceira dauert beispielsweise mehr als 5 Stunden. Die Fähre lohnt sich vor allem dann, wenn du zu einer direkt benachbarten Insel fährst.

Beachte, dass viele Fähren erst ab Juni fahren – und das bis September. In der Nebensaison ist die Nutzung der Fähre deutlich eingeschränkter.

Linie E (lila)
Die lila Linie verbindet in den Sommermonaten die Inseln Faial, Pico und São Jorge mit Terceira.

Linie F (gelb)
Auch diese Linie ist nur in der Hochsaison, zwischen Anfang Mai und Ende September, in Betrieb. Das liegt an den rauen Wetterbedingungen im Winter. Die Fähre verkehrt zwischen Pico ( Madalena ) und São Jorge ( Porto Velas ).

Gut zu wissen: Santa Maria und São Miguel sind nicht per Fähre erreichbar! Das war früher anders, aber aufgrund von Corona (Covid-19) wurde dieser Fährbetrieb „vorübergehend“ eingestellt – und danach nie wieder aufgenommen. Überprüfe das am besten selbst, wenn du zwischen São Miguel und Santa Maria reisen möchtest.
Derzeit gibt es keine Fähre von und nach São Miguel. Früher fuhr ein Schiff nach Terceira, aber die Überfahrt dauert 5 Stunden – das ist natürlich auch sehr lang. Mit dem Flugzeug bist du da deutlich schneller.

Tickets für die Fähre auf den Azoren

Fährtickets kannst du auf verschiedene Arten kaufen.
Die erste Möglichkeit: Geh direkt zum Fährterminal – am Tag der Abfahrt oder schon vorher – und kaufe dein Ticket direkt am Schalter. Plane etwas Zeit ein, falls es eine längere Warteschlange gibt. Es wäre schade, wenn du die Fähre deswegen verpasst. Tipp: Machst du einen Tagesausflug? Dann kauf am besten gleich das Rückfahrtticket mit. 🙂 Diese Option eignet sich besonders, wenn du dich spontan für eine Fährfahrt auf den Azoren entscheidest.

Der Ticketschalter am Terminal auf Pico © De-Azoren.nl

Die zweite Möglichkeit: Tickets im Voraus über diese Website kaufen. Wenn du bereits weißt, dass du die Fähre nutzen möchtest, empfehle ich dir dringend, Tickets vorab zu buchen. So kannst du deine Reise besser planen und bist sicher, dass du einen Platz bekommst.

Schritt 1 ist die Eingabe deiner Reisedaten. Schau dir die Fährverbindungen genau an (siehe oben). So weißt du, von welcher Insel du zu welcher Insel gelangen kannst. Wenn du das nicht tust, werden dir möglicherweise keine verfügbaren Tickets angezeigt. Bedenke außerdem, dass manche Inseln über mehrere Häfen verfügen. Du musst also den richtigen Hafen auswählen.

Schritt 2 ist die Auswahl deiner Tickets. Du siehst dann sofort die verfügbaren Fähren für den von dir gewählten Tag. Außerdem wird dir ein 5-Tage-Fenster angezeigt. Falls eine bestimmte Route an dem Tag, an dem du fahren möchtest, nicht verfügbar ist, siehst du sofort, an welchen anderen Tagen sie zur Verfügung steht. Unten habe ich ein Beispiel für eine Fähre von Pico nach Faial aufgeführt. Buche deine Tickets also rechtzeitig und drucke sie aus. Die Buchungsseite verwendet die Hauptorte der Inseln – mach dich also am besten vorab damit vertraut. Das macht alles viel einfacher. 😊

Preise pro Fährverbindung

Im Bild unten siehst du die Preise für die Fähren auf den Azoren. Die Preise gelten pro Person und werden sowohl für die einfache Fahrt als auch für Hin- und Rückfahrt angegeben – und zwar ohne Fahrzeug. Du siehst hier auch direkt, zwischen welchen Inseln du reisen kannst. São Miguel ist zum Beispiel nicht dabei, da es keine Fährverbindungen zwischen São Miguel und den anderen Inseln gibt. Fährtickets kannst du hier buchen.

Preise Tickets Fähre Azoren Preise

Mit dem Auto auf der Fähre

Du kannst deinen Mietwagen auf der Fähre mitnehmen. Wenn du dein Auto mit an Bord nehmen möchtest, solltest du dein Ticket unbedingt im Voraus buchen. Das ist wichtig, denn die Kapazität für Fahrzeuge ist sehr begrenzt. Die größte Fähre bietet Platz für maximal 12 Autos. Beim gleichen Buchungsvorgang wie oben beschrieben hast du die Möglichkeit, gegen einen Aufpreis ein Fahrzeug zu deinem Ticket hinzuzufügen.

Nicht jede Fähre kann Autos transportieren – das solltest du im Hinterkopf behalten. Wichtig ist außerdem, dass du deine Autovermietung darüber informierst, dass du das Fahrzeug mit auf die Fähre nimmst. Dafür ist in der Regel eine ausdrückliche Genehmigung erforderlich.

Tipp: Am besten mietest du auf jeder Insel ein eigenes Auto. Das klingt zunächst umständlicher, ist in der Praxis aber deutlich bequemer. Mehr dazu erfährst du in unserem Artikel über das Mieten eines Autos auf den Azoren.
Wir empfehlen dir, dein Auto über Easyterra zu buchen. Es ist eine der besten Vergleichsseiten für Mietwagen auf den Azoren. Auf jeder Insel kannst du ein anderes Fahrzeug mieten – der Prozess ist unkompliziert und du kannst die Angebote ganz einfach vergleichen.

© azoren-portugal.de
© azoren-portugal.de

Tipp: Du holst dein Auto am Flughafen ab, möchtest es aber lieber am Hafen zurückgeben? Das ist oft möglich. Wenn du über Easyterra ein Auto gebucht hast, erhältst du automatisch die Kontaktdaten des jeweiligen Vermieters. Ruf dort einfach am selben Tag an und teile mit, dass du das Auto am Hafen statt am Flughafen abgeben möchtest. Das erspart dir häufig eine Taxifahrt. 🙂

Häufig gestellte Fragen

Darf man auf den Fähren auch Gepäck mitnehmen?

Natürlich! Auf der Fähre kannst du Handgepäck mitnehmen – also zum Beispiel einen kleinen Rollkoffer, wie du ihn auch im Flugzeug als Handgepäck dabei hättest. Größeres Gepäck und Koffer musst du aufgeben. Das ist kostenlos. Es wird mit einem Transportfahrzeug auf das Boot gebracht und kommt dann über ein Förderband zurück zu dir – genau wie am Flughafen. Das geht wirklich schnell. 😊 Dein Gepäck ist fast schon vor dir da.

Wie lange vor der Abfahrt muss man am Hafen/Terminal sein?

Wenn du zehn Minuten vor Ende des Boardings da bist, reicht das eigentlich aus. Du kannst natürlich auch etwas früher kommen und 15–20 Minuten vor Boardingschluss am Terminal sein, aber alles ist so gut organisiert, dass du wirklich nicht übermäßig früh da sein musst.

Kommentare
  1. beste Eline
    Ich würde gerne wissen, ob und wie oft Fähren zwischen den Inseln zwischen dem 19. April und dem 3. Mai 2025 verkehren, aber ich kann dies nirgendwo finden. Die Website von Atlantico Line gibt nur Informationen bis zum 1. Januar. Du hast irgendwo auf deiner Seite erwähnt, dass viele Fähren erst ab dem 1. Juni fahren. Hast du eine Idee, wie man herausfinden kann, was im April fährt?
    Vielen Dank im Voraus für deine Antwort

    • Hallo Femke,

      Die Fahrpläne für April/Mai sind noch nicht bekannt, daher kann ich dir leider nicht weiterhelfen. Aber die blaue, grüne und rosa Linie werden wahrscheinlich wie gewohnt verkehren. Die fahren auch jetzt schon.

      • Blau = zwischen Faial und Pico (zwischen Faial und Pico würde ich immer die Fähre nehmen, die beiden Inseln sind sehr nah beieinander).
      • Grün = zwischen Faial, Pico und São Jorge
      • Rosa = zwischen Corvo und Flores (das machst du auch immer mit der Fähre)

      Du kannst also davon ausgehen, dass diese Fähren im April/Mai verkehren werden. Es muss nur noch abgewartet werden, wie die Fahrpläne aussehen und welche anderen Fähren zu dieser Zeit fahren. Hier ist die Website die du im Auge behalten kannst.

      Wenn du allerdings zwischen anderen Inseln reisen möchtest, ist ein Inlandsflug oft viel praktischer. Die Entfernungen sind größer, als man denkt, und mit der Fähre dauert es sehr lange. Wenn du zum Beispiel von Terceira nach Faial willst, würde ich dafür keine Fähre benutzen.

      Liebe Grüße,
      Eline | Die Azoren

  2. Hallo Eline,
    Ich kann es nicht richtig finden, daher meine Frage an dich: Kann man im Sommer mit der Fähre von Terceira nach Sao Jorge fahren? Es ist eine lange Strecke, aber es scheint uns sehr interessant zu sein (wenn es überhaupt eine Fähre gibt)
    Grüße,
    Maaike

    • Hoi Maaike,

      Ja, du kannst im Sommer mit der Fähre von Terceira nach São Jorge reisen 🙂 Während der Sommermonate wird der Fahrplan der Fähren auf den Azoren erweitert, und du wirst die Linie auch auf der Website von Atlanticoline (siehe hier) sehen können. Zurzeit ist diese Route jedoch noch nicht verfügbar. Daher kann ich auch keine Zeiten heraussuchen. Ich weiß auch nicht genau aus dem Kopf, wie lange die Fahrt zwischen Terceira und São Jorge dauert. Aber es gibt einen Zwischenstopp bei Graciosa. Ein Zwischenstopp nimmt immer etwas Zeit in Anspruch. Wenn du wissen möchtest, wie lange die Fahrt dauert, musst du warten, bis die Fahrpläne auf der Website von Atlanticoline verfügbar sind. Es tut mir leid, dass ich dir dabei jetzt nicht helfen kann.
      Es ist auf jeden Fall recht üblich, einen Inlandsflug zwischen diesen beiden Inseln zu nehmen.

      Liebe Grüße, 
      Eline | Azoren-Portugal.de

  3. Hallo
    Was für eine großartige Seite.
    Viel gelesen und Informationen erhalten.
    Jetzt müssen wir nur noch eine Entscheidung treffen. Das wird schwierig. Wir möchten Mitte Juni für 15 bis 16 Tage reisen.
    Wie viele Inseln empfiehlst du, und welche?
    Ich habe auch bei organisierten Rundreisen wie zum Beispiel Tui geschaut. Aber was für ein Preisunterschied.
    Selbst zu buchen, macht einen großen Unterschied.
    Weißt du, ab wann man die Fähren für Juni buchen kann?
    Wir lieben die Natur, wandern gern und möchten gerne Wale beobachten.
    Vielen Dank im Voraus
    Grüße ILA

    • Hallo Ila!

      Schön, dass du dir die Azoren anschaust. In 15 bis 16 Tagen kannst du durchaus 3 bis 4 Inseln besuchen. 
      Für São Miguel würde ich auf jeden Fall mindestens 5 oder 6 Tage einplanen. Die kleineren Inseln besucht man oft in etwas weniger Tagen. Zum Beispiel liegen die drei Inseln Faial, Pico und São Jorge relativ nah beieinander und sind leicht mit Fähren zu erreichen. Deshalb werden sie oft miteinander kombiniert. Pico ist für 3 Tage schön (besonders wenn du auch den Vulkan besteigst), Faial 2 oder 3 und São Jorge ebenfalls. 

      Wenn ihr die Natur, Wandern und Wale beobachten mögt, seid ihr eigentlich auf jeder Insel gut aufgehoben, haha.

      Und ja, der Preisunterschied zu beispielsweise TUI ist ziemlich groß. Das liegt daran, dass sie natürlich auch einen Gewinn machen müssen. Wir buchen auch am liebsten einfach selbst. Aber der Vorteil von TUI ist, dass du dir um nichts Gedanken machen musst, alles ist geregelt 🙂 Es kommt darauf an, was du bevorzugst. 

      Ich weiß nicht genau, ab wann du die Fähre für Juni buchen kannst, aber es gibt immer Platz auf der Fähre. Du kannst im Prinzip am selben Tag noch am Schalter ein Ticket kaufen. 

      Liebe Grüße, 

      Eline

       

  4. Hi,
    ist es weiterhin aktuell, dass man von Sao Miguel nicht nach Santa Maria mit der Fähre fahren kann? Wir planen unsere Reise im Juli.
    Vielen Dank!

    • Hallo Kathrin,

      Ja, das stimmt – es gibt keine Fähre mehr von São Miguel nach Santa Maria. Die direkte Verbindung wurde schon vor einiger Zeit eingestellt. Atlânticoline, die Fährgesellschaft auf den Azoren, bietet diese Route momentan nicht an.

      Wenn du im Juli reisen möchtest, solltest du lieber einen Flug nehmen. Das ist die gängigste Art, um zwischen den beiden Inseln zu reisen. SATA Air Açores, die regionale Fluggesellschaft, hat regelmäßige Flüge zwischen São Miguel und Santa Maria.

      Liebe Grüße,
      Eline | Azoren-portugal.de

  5. Hallo, was für eine großartige Website. Wir haben bereits viel Inspiration gesammelt. Wir möchten in den Sommerferien 3 Wochen mit unseren 2 Kindern (5 und 7 Jahre) auf die Azoren reisen. Jetzt sind wir uns unsicher, welche Inseln wir besuchen sollten.
    Sao Miguel – Terceira – Pico/Faial/St. Jorge.
    Oder Sao Miguel – Pico/Faial/St. Jorge
    Oder Sao Miguel – Pico – St. Maria (insbesondere wegen der roten Wüste).

    • Hallo Leentje, 

      Vielen Dank für deine Nachricht und das liebe Kompliment! Schön, dass ihr mit den Kindern auf die Azoren reisen möchtet. 
      Alle Inseln sind sehr schön zu besuchen. 
      Gut, dass ihr euch 3 Wochen Zeit nehmt. In diesem Fall habt ihr ausreichend Zeit, viel zu entdecken.
      Ich würde nicht zu viele verschiedene Inseln besuchen, da ihr mit Kindern reist. Deshalb würde ich mich für Option 2 oder 3 entscheiden. Pico und Faial liegen sehr nah beieinander. Ihr könnt mit einer Fähre zwischen diesen Inseln fahren. Diese würde ich also auf jeden Fall kombinieren. Und São Miguel ist auf jeden Fall sehr empfehlenswert und ist in allen Optionen enthalten.

      Die Wahl liegt sonst hauptsächlich bei dir. Welche der Inseln sprechen dich am meisten an. Diese Wahl kann ich nicht so gut für dich treffen. 
      Ich hoffe, ich konnte dir damit weiterhelfen.

      Liebe Grüße, 
      Eline | Azoren-Portugal.de

  6. Hallo Eline,
    diese Seite ist wirklich toll und ist eine tolle Inspiration 😎 Vielleicht könnt ihr mir eine Frage beantworten: Wie buche ich im voraus eine Fährfahrt mit einem Mietwagen, wenn ich das Kennzeichen noch gar nicht kenne. Habt ihr da einen Tipp? Danke und VG Anja

    • Hallo Anja,
      vielen lieben Dank für dein nettes Kompliment! 😊 Leider kenne ich die genaue Antwort auf deine Frage nicht.

      Aber bei vielen Fährverbindungen kannst du das Ticket einfach am selben Tag direkt am Schalter kaufen. So haben wir es bisher immer gemacht – und das hat immer problemlos geklappt.

      Falls du auf Nummer sicher gehen möchtest, kannst du auch einen Tag vorher zum Schalter gehen und dir ein Ticket für den nächsten Tag holen. Dann hast du es schon in der Tasche und kannst ganz entspannt reisen.

      Viel Erfolg und ganz viel Spaß! 🤩

      Liebe Grüße,
      Eline | Azoren-portugal.de

  7. Hallo Eline,
    kann ich mit der Fähre von Ponta Delgada nach Pico fahren? Und wenn ja, gibt es einen Fahrplan?
    Viele Grüße, Barbara

    • Hallo Barbara,

      vielen Dank für deine Nachricht! 😊
      Eine direkte Fährverbindung von Ponta Delgada (São Miguel) nach Pico gibt es leider nicht. Die Entfernungen zwischen den Inseln sind dafür zu groß.

      Wenn du nach Pico möchtest, kannst du von São Miguel aus fliegen (der Flug dauert nur etwa 1 Stunde). Zwischen den Zentralinseln (Pico, Faial und São Jorge) verkehren dann regelmäßig Fähren, die auch gut miteinander verbunden sind.

      Hier findest du den aktuellen Fahrplan für die Fähren zwischen den Zentralinseln: Atlanticoline Fahrplan.

      Ich hoffe, das hilft dir bei deiner Planung. Viel Spaß auf den Azoren, es ist wirklich eine wunderschöne Inselgruppe! 🌿✨

      Liebe Grüße
      Eline | Azoren-Portugal.de

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert